Gemini PMX-05 Manual de usuario

OPERATIONS MANUALBEDIENUNGSHANDBUCHMANUAL DEL OPERADORMANUEL D’INSTRUCTIONSProfessional 2 Channel Stereo MixerProfessioneller 2-Kanal Stereo-MixerMezc

Felicitaciones por su compra del mezclador PMX-05 deGemini. Este mezclador de la más avanzada tecnología estádotado de características ultramodernas y

1. DRY/WET FADER: Para controlar esta sección debe ajustarel FADER DRY/WET (34) para aumentar el nivel del efecto.Deslice el FADER DRY/WET (34) hacia

(12)ESPECIFICACIONES:ENTRADAS:DJ Mic...1.5 mV 1 kOhm BalanceadoPhono...

PPMMXX-0055PPMMXX-0055(13)Nos félicitations à l'occasion de votre achat du mélangeurPMX-05 de Gemini. Ce mélangeur très moderne inclut les car-ac

(144)er curve pour produire une courbe raide et coupante (parfaitepour le "scratching"). La libération du bouton poussoir crossfad-er curve

PPMMXX-0055PPMMXX-0055(15)MUTE 001MUTE: Schaltet das Audiosignal stumm, sodass kein Signalmehr aus den Ausgängen gelangt.PASS 002PASS: Alle Effekte we

MUTE 001MUTE: Cancela la señal de audio. Ausencia de sonido en lassalidas.PASS 002PASS: Todos los efectos se cancelan y la señal de audiopasa sin pasa

PPMMXX-0055PPMMXX-0055NOTES:(177)

NOTES:(18)

PPMMXX-0055PPMMXX-0055NOTES:(19)

CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connec-tors are used to connect the unit to other equipment. To prevent elect

IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMSWITH THIS UNIT, CALL 1-732-738-9003 FOR GEMINICUSTOMER SERVICE. DO NOT ATTEMPT TO RETURNTHIS EQUIPMENT TO YOUR D

(3)

(44)Congratulations on your purchase of a GEMINI PMX-05 10" 2Channel Stereo Mixer. This state-of-the-art mixer features thelatest technological a

(5)designed for scratch mixing. Just purchase one from yourGEMINI dealer and follow the instructions:NOTE: DO NOT APPLY PRESSURE WHILE USING THE CROSS

(6)INPUTS:DJ Mic...1.5 mV 1 kOhm BalancedPhono...

(77)2.Vergewissern Sie sich das der NETZSCHALTER POWERSWITCH (3) ausgeschaltet ist bevor Sie den Mixeranschliessen. Stecken Sie das mitgelieferte Net

(8)ermöglichen. Lieferbar ist ausserdem der RG-45 PRO(PROGLIDE™), der speziell für das Scratchen designed wurde:ANMERKUNG: ÜBEN SIE KEINEN STARKEN DRU

EINGÄNGE:DJ-Mikrophon..........1.5 mV 1 kOhm BalancedPhono................