Gemini PS-900 PRO Manual de usuario

Page 112345672191011121324142416910111215249101112172491011121918202223262928303138444541404325363433353982727272727324237

Page 10seleccionar la entrada PHONO 1/LINE 1 (63) o LINE 2 (62). ElCHANNEL SLIDE (14) (cursor corredizo de canal) controla elvolumen de salida de este

Page 11INFORMACION DE LA MEMORIA: El model PS-900 PRO vieneequipado con cinco MEMORY BANKS (27) (bancos de memoria). Losdos bancos maracados 2 & 2

Page 12IntroductionNos félicitations à l’occasion de votre achat du mélangeur PS-900 PROde Gemini. Ce mélangeur très moderne est accompagné d’une gara

Page 132. CANAL 1: Les commandes GAIN (9), HIGH (10) (élevé), MID (11)(moyen) et LOW (12) (bas) vous permettent de régler entièrement lasource choisie

Page 14muni de cinq MEMORY BANKS (27) (blocs de mémoire). Les deuxblocs marqués 2 & 2 ont une longueur de 2 secondes, les deux blocsmarqués 4 &

Page 15IntroduzioneComplimenti per l’acquisto di questo miscelatore PS-900 PRO Gemini.Questo miscelatore d’avanguardia offre una garanzia di tre anni,

Page 16Funzionamento1. ACCENSIONE: Dopo che sono stati eseguiti tutti i collegamenti degliapparecchi con il miscelatore, premere POWER SWITCH (41). Ve

Page 17Queste bache sono separate è non possono essere collegate. Poteteconservare un campione diverso in ogni banca però questo deve essereregistrato

Page 18Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08818 • USATel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006France • G.S.L. France • 11, Avenue

Page 246484849495050515152525353545455555656575758 61 6459596060676262636366654768GROUND LIFTLIFT

Page 3IntroductionCongratulations on purchasing the Gemini PS-900 PRO mixer. This stateof the art mixer is backed by a three year warranty, excludingc

Page 44. CHANNEL 3: The GAIN (9), HIGH (10), MID (11), and LOW (12)controls allow you to fully adjust the selected source. Switch # (17)allows you to

Page 55. Tapping the START/STOP (39) button begins the sampling process(the SAMPLER INDICATOR (37) will illuminate RED). Tapping theSTART/STOP (39) bu

Page 6EinleitungWir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Gemini PS-900 PRO Mischpults.Dieses moderne Mischpult enthält dreijährige Garantie, ausscheließli

Page 72. KANAL 1: Die Regelelemente GAIN (9), HIGH (10), MID (11) undLOW (12) ermöglichen ein vollkommenes Regulieren derausgewählten Tonquelle. Schal

Page 8INFORMATIONEN ZUM SPEICHER: Der PS-900 PRO wird mit fünfSPEICHERBANKEN (27) geliefert. Die beiden mit 2 & 2gekennzeichneten Banken sind 2 Se

Page 9IntroducciónFelicitaciones por su compra del mezclador PS-900 PRO de Gemini.Este mezclador de la más avanzada tecnología está respaldado por una